故城

正文

暮鸦接翅月黄昏，雉堞荒凉叶打门。
无复雄关屯虎旅，却从秋草送乌孙。
戍楼基在空旗影，画角声沈断客魂。
醉尉不须严夜禁，故将军有几人存。

译文

傍晚时分，乌鸦成群结队，月色昏暗，城墙上的雉堞显得荒凉，树叶拍打在门上。
再也没有雄壮的关隘驻扎着勇猛的军队，只有秋草中送别的场景。
戍楼的基址还在，空荡荡的旗帜影子，画角的声响沉寂，断绝了旅客的魂魄。
醉酒的卫兵不需要严守夜间的禁令，曾经辉煌的将军还有几人存在。