台北稻江楼和友人韵

正文

际天黑箐坠斜曛，龙气腾空作火云。
山势百支垂海尽，江流双派到楼分。
豪游有约青丝鞚，韵事无心白练裙。
欲作逢场竿木戏，娵隅蛮语笑参军。

译文

天边黑色的箐竹在夕阳的余晖中显得格外醒目，龙形的云气在空中腾起，仿佛火焰一般。
山势如百支泉水般汇入海中，江水分为两道流向楼前。
与朋友们约定了骑马游览，却无意间遇到了穿着白裙的女子。
想要即兴表演一段戏文，用异乡的方言逗笑大家。