拜五妃墓

正文

霸气台澎扫地平，海天尺组涕纵横。
穷途仙桂无归宿，故国名花肯寄生。
颈血不膏中土铁，墓门长咽落潮声。
萧萧环佩同归夜，芊草簝西月半明。

译文

霸气已经消失，台澎地区完全平定，海天之间只有泪水纵横。
穷途末路的仙桂无处可归，故乡的名花不愿意在外寄生。
颈血不能滋润中土的铁器，墓门前只有落潮声长久回荡。
夜晚萧萧环佩声中一同归来，芊草簝西的月亮半明半暗。