记五月十三日事

正文

诏书午夜下天阍，父老惊疑破涕痕。
何故夺门同景泰，有谁感泣似兴元。
宗贤负扆应艰选，旧制违时讵可援。
自是老臣过忧虑，孤忠无路达修门。

译文

午夜时分，皇帝的诏书到了宫门，父老乡亲惊讶疑惑，擦去了泪痕。
为什么突然夺门而出，同景泰年间一样，有谁能像兴元那样感动哭泣。
宗室贤才负重难选，旧的制度违背时宜，无法援引。
自认是老臣过于忧虑，独忠无路，无法传达至宫门。