读无名氏粤西杂诗有感二首 其二

正文

闻道红巾跃马过，闾阎净洗挽银河。
专城墨绶当关少，上将旌麾避贼多。
虎据徒闻营隔水，狼奔始复见提戈。
堪怜一片全州土，鬼哭啾啾奈尔何。

译文

听说红巾军骑马经过，村庄被彻底清洗，仿佛银河被拉扯。
守城的官员和将领虽然不少，但面对贼寇时多数选择逃避。
传闻中有敌人占据对岸的营地，直到敌军开始逃窜才见到有人拿起武器抵抗。
可怜的全州土地上，鬼魂哭泣的声音此起彼伏，你又能如何呢。