题闻蓉田巂前辈醉云楼诗集

正文

乍读药塘诗，复读吾庐草。
幸非按剑人，得之如异宝。
先生居当世，憔悴伤怀抱。
小子在今时，焚香薰残稿。
先生重泉下，知己泪应写。
或念当世人，不如后世者。

译文

刚开始读药塘先生的诗，接着又读了我庐草翁的作品。
幸好我不是那种挑剔的人，发现这些作品就像是得到了奇珍异宝。
先生生活在那个时代，心中满是忧愁，感到无比的伤感。
我在这个时代，以恭敬的心，焚香细读先生遗留的诗稿。
先生虽然已经去世，但读其诗的人，就像是他的知己，能够理解他的情感，不禁流泪。
可能在先生看来，世人都不理解他，但后世的人却能通过诗作，认识他，理解他，这可能让先生有些许的安慰。