春风四首 其三
朝代: 唐代 作者: 唐彦谦 朗读:
正文
回头语春风,莫向新花丛。
我见朱颜人,多金亦成翁。
译文
这首诗的大意是,诗人唐彦谦回头对春风说,请你不要吹向那些新开的花朵。
他看到那些面容红润(朱颜代表青春)的人们,即使很有财富,最终也会老去,成为老人(翁)。
这里,诗人以春风和新花象征着青春和美好,而财富和老去则是人生的常规演变,表达了诗人对时光流转、岁月无情的感慨。
-->
回头语春风,莫向新花丛。
我见朱颜人,多金亦成翁。
这首诗的大意是,诗人唐彦谦回头对春风说,请你不要吹向那些新开的花朵。
他看到那些面容红润(朱颜代表青春)的人们,即使很有财富,最终也会老去,成为老人(翁)。
这里,诗人以春风和新花象征着青春和美好,而财富和老去则是人生的常规演变,表达了诗人对时光流转、岁月无情的感慨。