夏氏池亭六首

正文

竹荫巧藏三伏，茶香分入四邻。
波间先辨来客，石畔长眠醉人。

译文

那夏日的午后，竹影轻摇，巧妙地遮蔽了炎热的三伏天，那茶香如琴，悠悠地飘散开来，不知不觉中便弥漫到了四周邻舍的空气中。
水面上，一道道细微的波纹先于来客的身形呈现出来，它们似乎在向远道而来的朋友热烈欢迎。
而石畔的花儿，静卧于绿意之中，那醉人的姿态仿佛是在诉说着这里的宁静与美丽，让人不自觉地陶醉其中。