次韵重九之什 其一

正文

英豪献策广庭中，问辨纷纷似叩钟。
名奏九重书密上，士欣千载运亲逢。
莺鸣定获乔林乐，凤举应容众羽从。
盛世文章由此变，坐看风俗反醇浓。

译文

在广大的宫廷中，英豪们纷纷献上自己的策略，各种争论如敲钟般响亮。
在朝中向皇帝奏报的名士，文章密密麻麻地呈上；读书人庆幸自己生逢千年一遇的好时机，能亲自经历这样的盛世。
黄莺必定在乔木之林中找到欢乐，凤凰展翅时也应让众多鸟儿随从。
盛世的文化和文章因此发生变化，坐着观察风俗回归醇厚浓郁。