题沈知丞园

正文

曲径芳塘百亩园，更无烦暑碍风烟。
留春庭院花如锦，迎月楼台柳舞绵。
邺架插书金屋底，秦筝度曲绿衣前。
主人宴罢归来晚，银烛高烧月午天。

译文

这是一首描绘沈知丞园林美景的诗。
百亩的大园子里，弯曲的小路和芳香的池塘相映成趣，这里的景色如此宜人，连炎热的夏天都被风轻云淡的景致所抵消，不会让人感觉到烦闷和热气。
庭院中春意盎然，百花斗艳，宛如一幅绚烂的锦绸；楼上台下，柳枝在月光下轻柔地摇曳，仿佛在伴着月光舞蹈，每一幕都是那样地生动迷人。
书架摆满了书籍，像金屋藏娇一样，把满屋的书堆得密密麻麻，为这个园林添上了知识的气息；一旁，穿着绿衣的女子在弹奏秦筝，乐声悠扬，令人陶醉。
当主人的宴会结束后，时间已经很晚。
此时，明亮的银烛高高地点燃，与半空中的明月相映成辉，构成了晚上最美丽的景色。