小园雨望

正文

六月繁阴远，荒村计亦赊。
作池堪积雨，除草为妨花。
遂觉茅亭敞，还依水槛斜。
凉风披绿野，幽意在桑麻。

译文

六月里阴雨连绵，村落显得遥远而荒凉。
开凿池塘以便积水，但除草却妨碍了花的生长。
茅草亭变得开阔，依傍在水边栏杆斜斜的地方。
凉风吹过绿色的田野，心中的幽思落在桑麻之间。