奉陪蓬莱阁赏雪赋诗谨成二十四韵呈知府龙图侍郎

正文

一气运转无时停，阴阳消长权相仍。
不有栗烈谨闭固，安得生育万化兴。
东南之土苦妍暖，大冬往往水不冰。
有时草木自发泄，百虫不蛰飞蚊蝇。
侍郎下车庶事饬，威行恩煦瞻风棱。
宿奸窜伏善民裕，众强不敢暴与陵。
刚柔设施既得理，律吕感召还相应。
先春未腊已见雪，平地一色迷沟塍。
寒华浩荡失舞鹤，逸势飘突回飞鹰。
不惟尽扫氛祲息，便使岁善仓箱登。
蓬莱高阁倚岩壑，下见群峦千万层。
其间赋象不可数，一一焜耀光彩凝。
会稽山水天下胜，于此更可穷誇矜。
无风四面捲帘幕，坐上众客罗簪朋。
分题行酒各壮浪，浩然万虑何泓澄。
抽毫沓简公已赋，欲敌妙句谁其能。
小生学力最卑弱，懦气郁郁唯填膺。
往时徽之访安道，剡溪扁舟夜独乘。
隐沦闲事至微小，史笔犹为千载称。
岂如公今为侍从，器业天子之股肱。
拥麾一方聊抚俗，瑞至应节如纠绳。
处之庙堂燮天下，和气自足康黎蒸。
良辰乐事固可纪，欲写但愧才弗胜。
他年收拾入房策，岂独佳话口所腾。

译文

让我们用白话来解读这段文字吧。
自然界的运转从不停息，阴阳两极交替主宰，相互依存。
若没有严寒的冰霜来守住根基，自然界万物的生长和变化又如何能正常进行。
东南地方暖和，即便是冬季，河流也难得结冰。
万物时不时地提前生长，虫子没有冬眠，蚊蝇连连。
您，侍郎大人，一到任便令民心所向、事务修明。
威严恩慈并用，让风气为之一振。
那些作奸犯科之徒现已被驱逐，百姓得以兴旺，强大者不敢再欺负弱小。
您的治理方式刚柔并济，依法而行，正如音律般和谐。
因此，还没到春天，未至冬季，我们就已经迎来了大雪，终结了一切晦气，确保了粮食的大丰收。
蓬莱阁高居山岭，俯瞰下方万山环绕，壮观无比。
其中的景致变化莫测，每一处都熠熠生辉，壮观夺目。
在这处天下山水的胜地，我们更可以尽情夸赞它的美好。
没有风，四面挽起的帘幕下，席上诸位佩戴簪花的嘉宾们围坐一堂。
各自分题赋诗，觥筹交错间，心境豁然开朗。
一开始，面对斗笔，您就首发出击，那些妙句谁能比肩。
我这等初生牛犊，未免力不从心，心中只觉一片索然无味。
遥想当年，徽之探望安道，独自乘扁舟泛夜于剡溪之畔。
这样普通的小事，史书都留有记载，至今流传。
何况，您现在身为天子的得力臂膀，无论是器宇还是才识，皆为人中之龙。
握指挥一方，政绩昭然，瑞雪随之而来，如同案牍劳形的束绳，规范有序。
如果置身庙堂，为天下操持大事，自能让世道清明，百姓安康。
如今此美好的时光，种种欢愉确实值得记录，只可惜自己的笔力难以将其描述得淋漓尽致。
将来，这些佳话将被载入典籍之中，不仅口传，更将流传千古。