石州慢·高与双崖

正文

高与双崖，冯雪魏青，三子皆人杰。
当年惯见中宵，天外德星难拆。
华觞雕俎，清辞细切琅?，定应袖有锟＊铁。
而我独离群，卧南阳甘节。
书绝。
故人石影，新翻欲谱，调疏声拙。
谁遣巫阳，唤起腾王长别。
珠帘画栋，萦飞南浦朝云，当时此句虽清切。
何似倚危阑，满西山晴雪。

译文

巍峨的山峰与两侧崖壁并立，冯雪、魏青与另一位，三个人都是人中豪杰。
在过往的日子里，常能看到他们像夜空中的德星般璀璨，难以被平凡所掩盖。
宴席上，精致的餐具与优美的言辞相互辉映，他们身上似乎藏有不凡的锋芒。
而我却独自离群索居，像诸葛亮在南阳那样保持高洁的节操。
那些交往已断，就像石刻的字迹，逐渐模糊。
老友的身影，像新调的曲子，旋律虽生疏但充满情感。
谁能像巫山神女般，唤醒那已远离的腾王，进行长久的告别。
珠帘和画栋在南浦伴随晨云轻绕，那时的句子虽清雅切题， 但怎比得上如今我独自倚靠在高栏旁，眺望满山晴朗的白雪，那才是心灵的宁静与高远。