鹧鸪天·谁道夔龙不致君

正文

谁道夔龙不致君。
白头离乱不曾闻。
三秦碧树生春色，千里青山入暮云。
何事业，底功勋。
百年五十已中分。
从今万八千场醉，莫酹刘伶荷锸坟。

译文

谁说贤才遇不到明主呢。
我这白头老人还没经历过如此的动乱。
春天里，三秦大地绿树蓬勃，千里之外的青山在傍晚与云彩相融。
什么事业，何种功绩， 人生已经过了一大半，五十岁了。
从现在起，我要尽情醉酒万八千次， 就算学刘伶（古代好酒之士）拿铲子自葬，也不要悲悲切切。