浣溪沙 其一 即事

正文

欹帻微吟试散行。
江南春事在啼莺。
绮怀更逗小桃明。
断简间寻思蠹迹，暖帘昼卷放蜂行。
绿阴庭院嫩凉生。

译文

斜戴着帽子轻声吟唱，尝试着随意散步。
江南的春天，莺鸟的啼鸣中开始。
绮丽的思绪被小桃花勾起，更加明媚。
在散落的书页间寻找，思想的痕迹如蠹虫之迹。
白天卷起帘幕，让蜜蜂自由飞翔。
绿色的树荫下，庭院中生出细微的凉意。