浣溪沙 其二

正文

一尺焦心绿渐抽。
半篙春涨碧于油。
收灯过了晚风柔。
老计眠蚕将作茧，孤怀病马不宜鞦。
十年人事总悠悠。

译文

焦心的绿意渐渐抽出一尺长，好像春水漫涨，碧绿得比油还要浓。
灯熄之后，晚上吹来的风变得格外温柔。
随着蚕开始准备结茧，让人想到年老的计划，就像蚕一样，静静地为未来做准备。
而心中孤寂，就像生病的马不适合再去跳跨马鞍那样，不再追求刺激和活跃。
十年来，人世间的事情，总是悠远而复杂，令人感慨。