蝶恋花 其二

正文

残醉初消人意懒。
绕砌凉蛩，犹解吟幽怨。
几处红楼丝管暖。
商声只在闲庭院。
北雁不知关塞远。
满地菰芦，湘水烟波晚。
风里横斜吹更乱。
关心莫被风吹断。

译文

酒后的醉意渐渐消散，人也因此感到慵懒。
周围的石阶旁，虫儿在凉夜中还在低吟着幽怨。
几处豪华的宅第中传出温暖的丝竹音乐，但那优美的曲声只回荡在空闲的庭院里。
北方的大雁似乎不知边关的遥远，江南水乡到了夜晚，满地都是菰草和芦苇，烟波弥漫。
在这样的风中，花儿被风吹得更显零乱，让人忧心，希望它们不要被风吹断，得以留住几分美丽。
这里通过自然景致与人文情感的交织，表达了词人的淡淡忧愁和对美好事物的珍惜之情。