金缕曲 题四十年来之北京

朝代: 近现代 作者: 姚鹓雏 朗读:

正文

往事东流水。
记津沽、吴船乍泊,载来客子。
释笈地安门下路,灯火芸斋迤逦。
休沐暇、徜徉郊市。
厂甸江亭登览遍,听梨园、斜日清歌起。
如电谢,卌年矣。
凭谁创造新图志。
最峥嵘、长城北绕,太行西峙。
三海芙蕖天坛枊,一片葱茏佳气。
便真到、人民之世。
蓝缕山林齐着力,好家居、今日看重理。
班固赋,从头记。

译文

这首《金缕曲》是姚鹓雏对过去四十年北京生活的回忆。
他说过去的时光就像向东流的水一样一去不返。
他记得自己初次抵达天津,然后乘船来到北京,带来了新的访客。
在安门下路附近的寺庙放下行李后,他沿着灯火通明的芸斋路漫步,享受着假日时光,游逛在北京的郊外和市场。
他回忆起曾经游览过厂甸和江亭,那里的美景让他难忘,还有在黄昏时分听到的梨园清脆歌谣,这些回忆如同闪电般快速,而那些日子已经过去了四十年。
他思考着谁能描绘出一个新的北京图景,充满活力和历史的深度,那长城环绕在北方,太行山雄峙在西方,三海区的荷花与天坛的柳树生机盎然,空气中充满了繁荣的气象。
他相信真正的人民时代将来临,每一个人都会在山林间辛勤付出,共同建设美好的家园。
他提出今天的北京更应重视每一个小家的建设,这种国家的发展不仅仅是历史学家班固笔下的宏大叙事,而是从每个人的生活琐事开始,重新书写属于这个时代的篇章。