风入松 送漆铸城还北京

正文

廿年黄绶滞江滨。
闲醉客中春。
荷熏净业长回首，怅西风、吹扫巢痕。
元亮上京阡陌，季鹰江左鲈莼。
今朝真是北归身。
别泪漫沾巾。
齐烟蓟树凭窗处，剩山川、阅尽行人。
书到光浮燕雪，梦回冷带江云。

译文

这首词是姚鹓雏送别朋友漆铸城回北京时所作。
他在词中表达了对朋友长时间停留在江边无法回京的感慨，以及对朋友即将踏上归途的祝福。
二十年来，漆铸城一直困在江边官场不得升迁，生活闲逸却有志难伸，如同春天的酒醉，看似逍遥实则充满无奈。
词人提到荷叶的香气和干净的护城河，这些都是朋友回忆中的景象，让他常常回想起过去，对西风扫落叶的季节尤为感伤，因为这让他想起自己像陶渊明一样在京都的路上，却无法停留，像季鹰那样无法享受到家乡的鲈鱼莼菜。
今天，朋友终于要北归了，词人的眼泪忍不住沾湿了衣巾，对朋友的不舍之情油然而生。
在朋友北去的途中，他望着齐州的烟雾和蓟州的树影，心中感到落寞，因为他知道这些地方的朋友都已经看遍，经历了很多。
词人祝愿朋友在收到书信时能看到燕地的白雪，而梦回时能带给他江上的冷云，这些熟悉的景象能给他几分安慰。
总的来说，这首词充满了作者对朋友离别的不舍和对朋友未来旅程的期待与祝福。