王秋垞子梅携酒见过同酌黄叶堆中

正文

黄叶忽摇落，秋风搴碧帷。
青天月初上，照我举杯时。
清景此相惜，高歌应不辞。
明朝庭树下，还约酒盈卮。

译文

忽然之间，黄叶飘落，秋风吹动，就像是掀开了绿色的窗帘。
湛蓝的天幕上，月亮渐渐升起，正是我举杯畅饮的时候。
如此美丽的秋景，我们应当珍惜并享受，高声歌唱，不应推辞。
约定在明天的清晨，庭院中的树木下，我们再次相聚，酒杯满满，继续畅饮。