送江为归岭南

正文

旧山临海色，归路到天涯。
此别各多事，重逢是几时。
江行晴望远，岭宿夜吟迟。
珍重南方客，清风失所思。

译文

这首诗是孟贯送别朋友江为归岭南时所作。
大意是说，老朋友江为生活的那座山靠近海边，他现在要走的归途遥远，仿佛通向天边。
这次离别后，我们各自都有很多事要处理，很难预测下次重逢会在何时。
在江上晴朗的日子里，你可以眺望远方，而在山岭间过夜时，你可能会夜深吟诗难眠。
请珍重你的南方之旅，我将怀念那些与你共度的清风明月的日子，这些都已成为我心中的深深思念。