五老

正文

壮年期佐汉中兴，岂谓蟠螭睡不醒。
可惜满床廷对稿，白头翻录道家经。

译文

这诗说的是五位老者，在他们壮年的时候，本来是希望能辅佐汉朝，让它中兴，重新兴旺起来的。
"蟠螭睡不醒"，这里蟠螭比喻时局，像蟠螭一样沉睡，无力回天，说时局混乱，没有好转的希望，他们的理想和抱负无从施展。
更可惜的是，他们曾经写满了床的廷对稿，这些是他们为国家、为人民写下的政建议策，都成了无用的废纸。
到了白头之时，他们的壮志未酬，壮年时的梦想已经无法实现，只能翻录道家经文，寻求内心的平静和超脱，度过余生。
大意就是，几位老者壮年时想辅佐国家复兴，但时局混乱无法改变。
他们满床的政建议策成空，到了老去只能抄经求静，世间理想未竟。