问梅

正文

痴风衮衮送寒来，竹裹人家总未开。
唯有老岩心事苦，瘦筇敲雪问梅腮。

译文

疯疯癫癫的寒风滚滚而来，吹送着寒冷的气息，仿佛整个世界都被冰冷所包裹。
在这个季节里，无论是谁家的花朵都还没有绽放，都还在冬眠中等待着春天的到来。
但在这片冰天雪地之中，老岩的心里却有着说不出的苦楚，他的心情就像他手中那枝细瘦的竹杖一样，孤独而坚定。
他踏着厚厚的积雪，一步步艰难地前行着，手中的竹杖时不时敲打着身侧的雪地。
他所想的，他所寻找的，不过是对一朵梅花的问候。
他想知道，在这严冬的世界里，梅花是否已经别样地绽放，用她那独有的芬芳来抵御这刺骨的寒冷。
于是，他用心去倾听，用心去问，试图从这凛冽的寒风和纷飞的雪花中，找到那属于梅花的一抹温暖。