题李长啸漕元赁居

正文

可种梅花便可居，此身安处即吾庐。
胸中丘壑无今古，笔底烟霞自卷舒。
着脚且坚君子操，知心自有圣人书。
吾侪幸是苕川客，只好溪头学钓鱼。

译文

这个地方能种梅花，就能住下，只要身体有安顿之处，这就是我的家。
我心里的山水风景，不论古今，笔下画出的云雾山景，可以随意展开或收起。
立定脚步，坚定君子的操守，了解自己的内心，自有圣贤的书籍指引。
我们这些人，幸运的是苕溪的居民，只适合在溪边学钓鱼。