元塔登高

正文

人文地气翕然升，雁塔方高岂计层。
便待参云惟此级，何曾插汉不容登。
平畴拔地明孤起，远嶂临江欲共凭。
若问题名元字在，海天空阔赋鲲鹏。

译文

人杰地灵的气息汇聚上升，元塔高耸入云，不计其层数。
仿佛只要登上这座塔，就能直达云霄，但它又高得似乎连插入云端都不够。
塔平地而起，孤标独秀，在广阔的田野中格外显眼；远处的山峦似乎也想要依傍着江水与它比肩。
元塔的名字镌刻于上，面对着无边无际的天空与大海，让人联想到鲲鹏展翅的豪情，寓意着登塔人的志向与抱负能够如鲲鹏般翱翔于广阔的天地之间。