双洞疏烟

正文

双岩原自出黄岐，别以灵栖著景宜。
北去松云随意懒，南来竹霭倩风移。
林间客话氤氲里，雨后僧归澹漠时。
每叩洞门惊踏破，身居烟上不曾知。

译文

两座山岩原本出自黄岐山，以其独有的灵韵和适宜的风景而著名。
向北望去，松树间的云雾随心所欲地悠游，而自南面吹来的竹林雾气似乎请风帮忙搬运。
在林中，客人们的对话隐于朦胧的烟霭之中，雨后的僧人归来，在平和的气氛里显得更为恬淡。
每次敲响洞门，都担心会踏碎这份宁静，自己仿佛生活在烟云之上，却未曾真正意识到这份美妙。