柳下僯子卿娶

朝代: 明代 作者: 宋兆礿 朗读:

正文

柳下坐怀事,道学喜传说。
人以穷来归,因之试淄涅。
是乃桑中为,谁云柳下屑。
然则复何奇,不恭其一辙。
子卿偕胡妇,千秋辨污蔑。
十九年泽中,人情宁消灭。
古今至节人,一皆情所结。
情至风值萍,曾何伤汉节。
胡妇若累卿,胡羊亦卿孽。
汉旄落寒沙,胡霜焉可啮。
然则复何妨,柳下谁优劣。

译文

这个诗句讲述了关于柳下惠的故事,柳下惠是古代中国的一个道德典范,据说他在柳树下坐了一夜,与一位困苦的女子同坐,但保持了节操,没有做出不当行为。
这个故事在道德学者中广为流传。
诗中提到,当人们遇到困苦时,会想到柳下惠的榜样并试图保持清白。
诗人认为,虽然柳下惠在桑中坐怀不乱的事迹被人们赞叹,但同样,子卿(可能是指汉代的苏武)虽然娶了胡地的女子,也被长久地误解和指责,但这并不影响他的忠诚。
子卿在艰难的环境中坚守了十九年,人的情感并不会因为时间而消失。
诗人认为,历史上那些被誉为最有节操的人,他们的行为都是由情感驱使的。
即使情感让他们遭遇困境,如风中的浮萍,但这并不损害他们的高尚节操。
就算胡地的女子可能给子卿带来了困扰,或是胡地的环境(如同胡羊吞噬一切)看似难以承受,但这些并没有阻碍子卿的忠诚,就像胡地的寒冷霜雪不能侵蚀汉朝的使节旗。
最后,诗人表示,我们何必去区分柳下惠和子卿谁更优谁更劣呢,他们都展现了他们那个时代最高的道德标准。