大都杂诗

正文

绣错繁华遍九衢，《上林》词赋汉西都。
朱门细婢金条脱，紫禁材官玉鹿卢。
万里星辰关上界，四朝冠盖翊皇图。
东邻白面生纨绮，笑杀扬雄卧一区。

译文

这首诗描绘了元代大都市的繁华景象和深宫权贵的生活，同时也隐含对文人命运的感慨。
繁华的街道上织绣装饰得极其华丽，《上林》这样的辞赋盛赞的汉代西都的景象在这里重现。
权贵人家的侍女佩戴着金饰的发钗，皇宫中的武官骑着饰以玉饰的马，尽显奢华。
天空中繁星点点，仿佛划分了人间与天界的边界，四代朝廷的官员都为皇权的巩固贡献自己的力量。
而对比之下，东边的邻里，那些皮肤白皙、生活富裕的年轻人，身穿丝织衣物，他们对如扬雄般隐居简出的文人或许会投以嘲笑，认为那种生活远不及他们繁华安逸。
这首诗通过对比呈现了大都会的盛景与知识分子的境遇，既有对盛世繁华的赞颂，也隐含对文人不得志的轻微讽刺。