大都杂诗四首 其四

正文

形势全燕拥地灵，梯航万国走王城。
狗屠已仕明天子，牛相宁知别太平。
玄武钩陈腾王气，白麟赤雁入新声。
近来朝报多如雨，不见河南召贾生。

译文

大都占据着燕地的绝佳地形，聚集了天地间的灵气。
各国使臣和货物像爬梯登航一样，纷纷前往这座王城（即大都）。
曾经的屠狗小贩，现在也能当朝为官，效忠于明君。
宰相怎会知道，盛世之下也有隐忧。
皇宫之内，钩陈（天子星座）和玄武（北方神兽）象征的王气冲天，瑞兽白麟和吉兆赤雁成为了宫廷音乐的素材。
近来朝中的消息如同雨点般密集，可惜没能见到像贾谊那样，被从河南召回为国效力的贤士。
这样的解释把古文的内容转化为通俗易懂的现代语言，帮助读者理解诗歌的意境。