舶上谣送伯庸以番货事奉使闽浙十首 其二

正文

琉球真蜡接阇婆，日本辰韩秽貊倭。
番船去时遗碇石，年年到处海无波。

译文

琉球、真蜡连着阇婆国，日本、辰韩与秽貊、倭国相连。
外国商船离开时留下了碇石（船锚），年年航行，所到之处的海面都被视为安全无风波的。
简而言之，这首诗描述了元代时海上贸易的盛况，提及琉球（今台湾和琉球群岛）、真蜡（古代柬埔寨）、阇婆（今印尼爪哇岛）、日本、辰韩（古代朝鲜半岛国家）、秽貊（古代东北各族之一）、倭（对日本的古称）等外国与中国的交流。
商船留下碇石，暗示着海上的航行已经成为常态，商路上的航海技术与经验日益成熟。
诗句表现了元代海上的繁华与和平景象。