扶桑海日

正文

汤谷之水何泱泱轮囷大木生其阳。
同根两干万馀里，其间有国名扶桑。
地临仙岛蓬莱渡，蛟室龙宫还布护。
幻景楼台变化多，天琛穴鳅频相妒。
君不见金乌闪闪起碧波，欃枪惊落摇婆娑。
魑魅魍魉各消散，尧天舜日光融和。
又不见岛屿风清商贾聚，鲸鲵浪靖征帆布。
文身黑齿游恩波，金汤百二雄东顾。
团团金阙走华光，乾坤大地长煇煌。
人生醉醒几驹隙，笑看扶桑海日真文章。

译文

汤谷的水浩瀚无边，巨大的树木生长在其阳光照射的一面。
树木的根部相连，形成两干万馀里的景象，其中有一个国家名叫扶桑。
地理位置接近仙岛蓬莱，还有龙宫的守护。
幻景楼台变化多端，天琛穴鳅频繁相争。
你看不见吗，金乌闪闪地从碧波中升起，欃枪惊落，摇曳生姿。
各种妖魔鬼怪都消失了，尧天舜日的光芒融和。
再看那岛屿上风清气爽，商贾云集，鲸鲵浪静，征帆遍布。
文身黑齿的人们在恩波中畅游，金汤百二，雄视东顾。
金阙圆滚滚地闪耀着华光，乾坤大地长久地辉煌。
人生在醉与醒之间如白驹过隙，笑着看扶桑海日的美景，真是文章。