过宁靖王墓

正文

刮地西风古墓门，马啼衰草感王孙。
道傍密布桄榔树，竹里深藏番檨园。
沧海无情流夜月，乾坤有恨吊忠魂。
深秋尚有啼鹃血，十里红花染泪痕。

译文

西风吹过古墓的门，马蹄踏过枯草让人感受王孙的哀愁。
路旁密集地长满了桄榔树，竹林深处藏着番檨的果园。
大海无声地流过夜月，天地间充满了对忠魂的悲伤。
深秋时仍有啼血的杜鹃，十里红花开满地，染着泪痕。