水声

正文

淙波声可爱，最与静相宜。
激射不平处，潺湲无罢时。
拥花含骤咽，碍石溅空危。
便作山林趣，宁妨吏隐师。

译文

流淌的水声真可爱，最适合静谧的环境。
在不平坦的地方激射而出，潺潺流动从不间断。
水花拥簇时如突然哽咽，遇到石头则飞溅而起，显得惊险。
即便在山林中营造出情趣，也不会妨碍到像吏隐师那样追求隐居生活的人。