送冯彭寺丞长兴知县

正文

天外仙凫舄影翻，河干画鹢棹声喧。
奇才欲向菰芦国，丽赋空留霰雪园。
短柳摇摇迎去袂，初花的的伴离罇。
汀蘋续赏饶清思，为拂吴兴旧墨痕。

译文

你像天边的仙鹤，足迹翻飞远离尘嚣，河边画有鹢鸟的船只桨声鼎沸。
你的才华本应展现在如诗如画的水乡，但那美丽的诗篇却只能留在过去的霰雪园中。
低垂的柳枝轻轻摆动，仿佛挥手送别，初开的花朵点缀在一旁，陪伴着离别的酒樽。
河岸边的蘋草令人思绪万千，期望你能继续欣赏那里清新的景致，拂去心中对于吴兴旧日记忆的尘埃。