送孙皋

正文

江边瑶草斗袍青，所乐从军得四明。
新水一篙催泛鹢，故林三月及闻莺。
羽书无警栖毫熟，谈幄多欢醉叶倾。
我亦中都厌羊酪，为传秋思与蒪羹。

译文

在江边，绿意盎然的瑶草如穿戴青袍的士人相互争艳，你内心的喜悦来源于从军并能前往四明之地。
春水初涨，需要用一竿撑船，急切地催促船只像鹢鸟般飞掠水面，而故里的林中，三月间便能听见黄莺的歌唱。
边疆目前安宁，没有紧急的军情，使得笔杆得以安然闲置，幕僚间的谈话充满欢声，醉意中杯盘狼藉。
我自己在京城也腻味了羊肉与乳酪，想和你分享秋日的思念，以及那令人怀念的莼菜羹。