送客不及

正文

祖帟难留十里筵，亭皋衰柳但长烟。
班骓不及来时路，黄鹄空惊去后弦。
曾是松心同岁晚，怒无梅信发春前。
南楼漫作凭高计，望尺天涯更有天。

译文

离别的宴席难以挽留，朋友即将远行，我们的宴席虽设十里，但终究留不住你。
送别的岸边，老柳树低垂，只看见烟雾弥漫，一片沧桑。
骏马也无法带你重走来时的路，就像黄鹄的叫声，只能惊动离别后的沉寂，却无法阻止离人的脚步。
我们曾像冬天的松树，共同经历岁末的寒冷，却没能等到春天梅花的信息，一起迎接新的开始。
你离开后，我徒然在南楼登高远望，想要把你的身影望得更远，却发现天边之外还有更远的天，寓意着离别的无限和对朋友的深深思念。