送屯田张中行罢成德军通判还朝

正文

中山花下举离樽，缟发萧萧重黯魂。
假节共辞金马闼，满更先入玉关门。
弥年锦帐残香燎，几夕兰陔撷露痕。
早伏青规奏边事，五芝泥熟待新恩。

译文

在中山这个地方，花朵之下，我们举杯告别，你白发稀疏，显得格外伤感。
你曾经持有暂代的官职，共同告别了朝廷的金马门，比别人更早地进入了皇城的玉门。
多年来生活如同华丽的锦帐中残留的香火，有过许多珍贵而美好的夜晚。
在兰草丛中采摘朝露的痕迹，象征着过去时光的温馨与雅致。
你早就准备好了策略，要向朝廷报告边境的事务，期待着皇帝的新恩，犹如等待五色灵芝成熟，象征着即将获得的恩赐与升迁。