送王庾

朝代: 宋代 作者: 宋祁 朗读:

正文

土甑残炊黍,津航促扣舷。
云迷孝王苑,星认太丘躔。
破瑟弦鵾舞,吟囊锦兽鲜。
晚淮他夜月,离思共娟娟。

译文

- 土甑残炊黍用土制炊具做饭后留下的小米残渣,形象地展示了即将离别的简朴日常生活。
- 津航促扣舷在渡口急忙登船,敲打船舷,暗示旅程的紧急与不舍。
- 云迷孝王苑云雾缭绕在孝王的园林中,象征着离别时的迷茫与对过去的怀念。
- 星认太丘躔在星空中辨认古老的星座,暗指时间的流转和对崇高理想的追忆。
- 破瑟弦鵾舞破旧的瑟上弦线松动,比喻音乐或诗意的中断,而鵾(可能指凤凰或某种高贵的鸟)的舞蹈则是一种美好却难以持久的景象。
- 吟囊锦兽鲜诗人收拾的行囊中,装有珍贵的文具,比喻带着才华与梦想踏上旅途。
- 晚淮他夜月想象未来在淮水边的夜晚,明月依旧,但人已不在一起。
- 离思共娟娟离别后的思念之情,如月光般柔和而又绵长,共同照耀着彼此的心房。
总结来说,这首诗描绘了送别友人王庾时的场景,通过自然景象和象征性的物品表达了深深的离愁别绪及对美好时光的怀念。