青琳堂歌赠韩无我

正文

君不见周人掘鼠强称璞，郑贾来观本非玉。
又不见宋人得石梧台巅，囊中什袭凡几年。
世间真伪宁有定，一经好事供流传。
韩侯堂中有尺璧，太古精英绿沈色。
瑚琏比贵玉比贞，除是青琳总非匹。
主人抱璧居此堂，文窗曲槛分周行。
坐揽图书挹清润，行看琴筑含辉光。
堂中宾客俱回首，异事经时在人口。
自来贻赠重英瑶，长遣诗篇赋琼玖。
闻道今皇御极年，欲穷山海蹑风烟。
试探河源遣都实，莫辞博望封张骞。
汉代通侯有遗裔，凿空远作乘槎使。
织女黄姑定有无，蒟酱邛枝竞罗致。
昆仑山头石气青，海波如乳翻春星。
层城十二此间是，雕镌白玉成山屏。
屏风嵯峨高十丈，琪花瑶草纷相向。
蹑足犹临霄汉旁，置身已在风云上。
俯视朝阳半岭余，金轮迸跃行空虚。
目迷五色灿沙砾，紫球金薤红砗磲。
瑶光一颗偶然坠，化作琼瑶落尘内。
雅青水碧相荡摩，百尺琅玕误椎碎。
一时拾掇悬马头，王母珍惜仙娥愁。
阆风奇宝难久閟，遥随使节来中州。
镇日摩挲看不足，远胜流黄并结绿。
自探灵境到瑶池，不枉名山号群玉。
韩侯爱宝兼好奇，致斋三日方携归。
国工袖手不敢凿，一朝径释旁人疑。
登堂作记叙畴昔，持示名流诩难得。
入席衣沾积翠寒，卷帘帽点空青湿。
宾朋满座酒满樽，绿萝丹荔环重门。
春山婉娈出几案，晴螺拂遍无纤痕。
意气何妨共终古，肯使琳琅杂珷玞。
拟求仙术种蓝田，忆得灵根植元玄。
吾闻往昔明盛时，白环远致流沙西。
遐方异物时入贡，或翻玉册函龙泥。
圭璋特达期有用，岂合随人资玩弄。
抵鹊方同一叶轻，藉茅顿较千金重。
韩侯妙鉴称入神，他年识者能传真。
好将赵氏连城价，问取荆山泣玉人。

译文

你没看到周人挖掘老鼠并强行称之为璞玉，郑国的商人来看后发现并非真玉。
又没看到宋国的人得到石头在梧台山顶，藏在袋子里已经好几年。
世间的真伪哪有定则，一旦遇到好事者就能流传开来。
韩侯的堂中有一块尺璧，蕴含着太古的精华和深邃的绿色。
瑚琏等贵重物品与之相比都显得不贞洁，除了青琳没有能与之匹敌的。
主人抱着这块璧居住在这堂中，文雅的窗户和曲折的栏杆分列两侧。
坐下来可以揽阅图书，感受其清润；行走时可以看到乐器闪烁光辉。
堂中的宾客都回头观看，这异事已经传遍人口。
自来赠送重视英瑶，常令诗篇赋写琼玖。
听说当今皇帝统治的年岁，想要穷尽山海踏遍风烟。
试着探寻河源派遣都实，不辞劳苦博望封张骞。
汉代通侯有遗留的后裔，凿空远行作为乘槎使者。
织女黄姑定在无，蒟酱邛枝竞相罗致。
昆仑山头的石气青翠，海波如乳液翻动春星。
层城十二在这里是，雕镌白玉成山屏。
屏风高耸巍峨达十丈，琪花瑶草纷繁相向。
登高远望如临霄汉之旁，置身已在风云之上。
俯视朝阳光芒半岭余，金轮迸跃行于空虚。
目迷五色璀璨沙砾，紫球金薤红砗磲。
瑶光一颗偶然坠落，化作琼瑶落入尘内。
雅青水碧相荡摩，百尺琅玕误被锤碎。
一时拾掇悬挂马头，王母珍惜仙娥忧愁。
阆风奇宝难以久藏，遥随使者来到中州。
镇日摩挲看不尽，远胜流黄并结绿。
自探灵境到瑶池，不枉名山号群玉。
韩侯爱宝又好奇，致斋三日方携归。
国工袖手不敢凿，一朝径释旁人疑。
登堂作记叙述从前，持示名流称赞难得。
入席衣沾积翠寒，卷帘帽点空青湿。
宾朋满座酒满樽，绿萝丹荔环重门。
春山婉娈出几案，晴螺拂遍无纤痕。
意气何妨共终古，不使琳琅杂珷玞。
拟求仙术种蓝田，忆得灵根植元玄。
我听说往昔明盛时期，白环远从流沙西运来。
远方异物时常入贡，或翻玉册函龙泥。
圭璋特达期有用，岂合随人资弄玩。
抵鹊方同一叶轻，藉茅顿较千金重。
韩侯妙鉴称入神，他年识者能传真。
好将赵氏连城价，问取荆山泣玉人。