题光岳楼

正文

缥缈层楼拂太清，上窥天宇下神京。
横分闲气三千客，回落晴光七十城。
日荡沧溟遥见影，云连清济去无声。
金泥玉检何年禅，为告中原久治平。

译文

一座高楼直入云霄，从这里可以俯瞰整个京城，也能仰望天空。
这座楼将气场分为三千个部分，阳光照耀下的七十个城市显得格外明亮。
阳光在苍茫的大海上荡漾，远远地映出影影绰绰的景象，云层与清澈的济水相连，无声地流淌。
这座楼就像是用黄金和玉石砌成的，不知道何时建成，只为告诉中原地区长久以来的和平与安宁。