再题离堆

正文

蜀眼遥通滟滪堆，洑旋天地暗涛回。
炊烟合遝看云起，堰水奔流挟雨来。
峭碧倒窥下飞瀑，龙渊寂听隐惊雷。
滥觞一泻波澜壮，始信夔门禹凿开。

译文

蜀地的视线远通到滟滪堆，水流回旋形成天地的暗涛。
炊烟连绵看着云起，河水源源不断地奔流，夹带着雨水。
峭壁倒映着飞瀑，龙渊静静地听着隐藏的惊雷声。
源头开始一泻千里，波澜壮阔，这才相信夔门是由禹凿开的。