城南词诗牌填词跋尾题诗

正文

大笑苍蝇蚓窍闻，城南石鼎调翻新。
欲言不敢思公子，私泣何嫌近妇人。
醉语灞陵呵夜猎，啸声山鬼唱秋坟。
绮词填满离骚怨，只为婵媛苦忆君。

译文

苍蝇的小洞里都能听到大笑声，城南的石鼎里调音翻新。
想说却不敢，心里想着公子，私下哭泣也不嫌弃靠近妇人。
醉酒后说着灞陵夜猎的豪言，山鬼在秋天的坟墓上唱着悲歌。
用奢华的词句填满了离骚的哀怨，只是因为心中苦苦思念着心爱的人。