成都七夕 其二

正文

栀子同心寄别离，仙家缘会渺难期。
流年似水闲中感，佳梦如云觉后疑。
灵鹊荒唐怜续命，伯劳辛苦爱单栖。
画栏风露迢迢夜，盘上珠丝想望归。

译文

栀子花象征着同心，寄托着别离之情，仙家的缘分遇到的机会渺茫难以预期。
时间的流逝如同流水，闲暇中感受到的情怀，美好的梦境如同云烟，醒来后却疑心重重。
灵鹊的传说荒唐而怜悯其续命的故事，伯劳鸟的辛苦喜爱单独栖息。
画栏外的风露在长长的夜晚中，玉盘里的珠子丝线让人想着盼望着归来。