舟中元旦

正文

爆竹散晴烟，湘江万里船。
客行方楚尾，春至在舟前。
长日开新景，乡心续旧年。
高堂良宴会，相望在遥天。

译文

爆竹声过后，晴空中烟雾散去，湘江上航行着万里的船只。
旅客正在楚地的尾端，春天已来到船前。
长长的日子带来了新的景象，思乡的心情延续了旧的一年。
远在家中的亲人正在举行盛宴，互相遥望在遥远的天边。