盘豆铺南李翁园

正文

李翁卧亭午，春深掩柴荆。
忽闻风雨响，疑是勤王兵。

译文

李翁先生午睡在亭子里，春天已深，他把柴门紧紧关上。
忽然听到风吹雨打的声音，他心中疑惑，以为是勤王的军队来了。