绝句 其一

正文

青衫短簿汝阳天，鹗牍当时误荐贤。
承乏西枢了无补，还依丈席听韦编。

译文

在汝阳晴朗的天空下，我穿着青色的官服，担任着一个小官职。
当初，鹗的奏章误将我推荐为贤能之人。
后来，我补任西枢的职位，但遗憾的是，我没能够有所作为，没有做出什么贡献。
现在，我只能回到师傅身边，安静地听他讲解儒家经典《礼记·月令》中的内容。
这里的"韦编"，是借指《礼记·月令》这部书。
古人用牛皮筋将竹简编缀成册，称之为韦编。
《礼记·月令》里讲的是每月的时令节气与相应的政令制度，韦编这句话既是说回归传统学问，也是隐含自己在实际政务上未能有所成就的自谦之词。