仁宗皇帝浓风二字御书赞

正文

维圣肆笔根于天，神踪合作皆自然。
劲腴华实无以偏，春秋虽富力已全。
天禧资善环琦园，只字落纸时争传。
煌煌翰墨二百年，传家曾是金銮仙。
渡江文献仍中原，繄臣何人望奎躔。
欲知付受须瞻前，印以忠孝钱家钱。

译文

伟大的皇帝提笔犹如天成，他的书写自然流畅，神来之笔，一切都显得那么自如。
他的字既有力道又充满美感，达到了平衡，无论是在力量还是美感上都完美无缺。
即使是在春秋时节，那充沛的精力也在笔下展现得淋漓尽致。
在天禧年间，仁宗的书法就像珍贵的珠宝在资善堂和环琦园内，他的每一笔墨迹都被人争相传说。
这两百多年来，他的书法作品被视若珍宝，流传后代，仿佛是来自金銮殿的仙作。
渡江之后，尽管经历了历史变迁，宋朝的文化和文献仍保持了中原的风范，我这样的人，怎能不仰望如奎宿星辰般的帝室光辉。
要了解这份传承的尊贵，就得向前看，这荣耀与传承，就像钱家的忠孝印记一样鲜明。