刘无言

正文

笔势之伟，笔意之诣，笔法之粹，是三者固足以名家而无愧矣。
于虖，祐陵天纵八体，公蒙识拔，独在初岁，亦宜有此具美也。
宝此幅纸，以见太平之游艺，惟秘阁是视。

译文

这个内容是在赞美一个人的书法技艺高超。
他说，这个人的笔势雄健有力，笔意深刻，笔法纯熟，这三点已经足够让他在书法界成名，而且是无愧的。
接着，提到这个人天资聪颖，擅长各种书法体，很早就得到了赏识。
珍藏着这幅作品，可以看出他在太平盛世对艺术的热爱，这幅作品应该被秘阁这样的重要场所妥善收藏，以供人们欣赏。