望樊口怀陶士行温太真二首

正文

昔年老子恨婆娑，未付其如印传何。
吴苑关心春日少，湘江回首暮云多。
可无司马亲封钥，自是将军老枕戈。
我亦新来了官事，正输一舸弄烟波。

译文

当年我感叹于世事无常，遗憾未能把重要的东西像印章一样传承下去。
在吴苑的时候，我常感春日短暂，而在湘江边回望时，傍晚的云彩又增添了许多愁绪。
本可以无忧无虑，却不免像司马那样亲自处理繁重的事务，如同将军般终日枕戈待旦。
如今，我也有新的公务缠身，正忙碌于处理，只能偶尔乘船在烟波江上稍作休息。