碧云亭晚眺二首

正文

閒步碧云亭，寒郊弄晚晴。
牛羊分暝色，禽鸟有春声。
城柳风犹劲，溪梅冰共清。
屋梁正残照，西望忆长庚。

译文

在闲暇时分，我漫步到碧云亭，欣赏郊外黄昏时分的晴朗景色。
牛羊在暮色中觅食，鸟儿却带着春天的气息鸣叫。
城边的柳树在风中摇曳，风力依然强劲，小溪中的梅花与冰块交相辉映，显得分外清丽。
太阳正在屋梁上落下，残留的阳光照亮了天空，我向西边望去，不由地想起了长庚星。